ФОТО/ВИДЕО Авдарминский лицей впервые в автономии провел последний звонок на гагаузском языке
Директор лицея Елена Карамит сказала, что проведение этого мероприятия на гагаузском языке стало еще одним подтверждением того, что сложностей в вопросе языка нет.
«Проведение школьных мероприятий на гагаузском языке – эта тема, которую мы всегда обсуждаем в нашем коллективе и многие свои внеклассные мероприятия педагоги нашего лицея проводят на этом языке. Я не говорю сейчас о проведении уроков по предметам потому, что есть проблема с терминологией и не только. Праздник последнего звонка на гагаузском языке – идея, которую мы реализовали, чтобы популяризировать наш родной язык и подтверждать этим, что нет недостатка слов и терминологии для использования гагаузского языка в проведении такого рода мероприятий. Я хотела бы заметить, что ни для учителей, ни для учеников и их родителей не было сложности в выражении своих мыслей на гагаузском языке», — сказала Елена Карамит.
По словам директора лицея, единственной сложностью в подготовке сценария мероприятия стало отсутствие тематических стихов и песен на гагаузском языке.
«Сложность мы усмотрели в том, что нет стихов и песен на гагаузском языке, по этой тематике, но это не стало аргументом отказаться от идеи. Мы решили подключить свои творческие способности и вместе с учениками сами придумали стихи и переводили песни на гагаузский язык. Судя по отзывам родителей, получилось неплохо», — добавила Елена Карамит.
Видео с мероприятия последнего звонка в лицее Дмитрия Челенгир, произведенное общественным телевидением GRT можно увидеть здесь.
